top of page

英語を話すとき単語が出てこないのはなぜ?英会話で言葉が詰まる原因と改善方法

Writer: Victor Zhou
Victor Zhou
Sep 26
14 min read

英語を話すとき、なぜ単語が急に出てこなくなるの?

多くのAdult Learnerが、同じような経験をしています。

英語の記事を読むと:

「この単語、知ってる。」

誰かが英語で言うと:

「意味は分かる。」

でも自分が話そうとすると:

急に思い出せない。

例えば:

“recommend”

という単語を知っているとします。

意味も分かります。

でもRestaurantで実際に:

「何がおすすめですか?」

と聞こうとすると、頭が止まる。

あるいは:

「最近、仕事がとても忙しいです。」

と言いたいのに、

busy、

work、

recently

は全部知っているのに:

“Recently… I… uh… work… very…”

となってしまう。

すると:

「Vocabularyが足りないのかな?」

と思うかもしれません。

でも、必ずしもそうではありません。

本当のProblemは:

単語を知らないことではなく、必要な瞬間にすぐ取り出せないこと

かもしれません。

これを:

Vocabulary Retrieval Problem

つまり:

語彙の取り出しの問題

と考えることができます。


「知っている単語」と「使える単語」は違う

頭の中のVocabularyは、大きく2つに分けて考えることができます。

Passive Vocabulary

つまり:

受動語彙。

これは:

読めば分かる、

聞けば分かる、

でも自分ではすぐ使えないWordです。

Active Vocabulary

つまり:

能動語彙。

これはConversationの中で:

ほとんど考えずにすぐ使えるWordやExpression

です。

例えば:

hello

thank you

I think

I don’t know

などは、多くのLearnerにとってすでにActiveです。

毎回:

「thank youって日本語で何だっけ?」

とは考えません。

そのまま出ます。

だから多くのAdult LearnerのProblemは:

Vocabularyが少なすぎること

ではなく:

Active Vocabularyが少なすぎること

かもしれません。

典型的な例

例えば:

“recommend”

というWordを知っています。

Readingで:

“I recommend this restaurant.”

を見れば理解できます。

でも誰かに:

“What restaurant should we try?”

と聞かれたとき:

“I’d recommend the Japanese place downstairs.”

が自然に出てこない。

これは “recommend” がまだ:

Recognition Level

にはあるけれど、

十分に:

Production Level

に入っていない可能性があります。

つまり:

知ってはいるけど、まだ自由には使えない

ということです。

なぜ英語を話すと単語が出てこないの?

原因はいくつかあります。


1. 単語の意味だけ覚えて、使い方を覚えていない

よくあるVocabulary学習は:

recommend = おすすめする

available = 空いている

appointment = 予約

improve = 改善する

という形です。

TestにはUsefulです。

でもSpeakingでは:

実際の使い方

が必要です。

例えば:

recommend

を覚えるなら:

“What do you recommend?”

“I’d recommend this.”

“Would you recommend it?”

“I don’t really recommend that place.”

まで一緒に学びます。

すると頭の中には:

孤立した単語

ではなく:

使えるExpression

として残ります。


2. その単語を実際に口にした回数が少ない

単語を:

見た、

書いた、

覚えた、

としても、

実際にSpeakingで使っていなければ:

Passive Vocabulary

のまま残りやすいです。

VocabularyをActiveにするには:

Output

が必要です。

特にGoalがSpeakingなら:

実際に声に出して使うこと

が重要です。


3. Speaking中に同時に考えることが多すぎる

英語を話す時、頭の中では:

  • 何を言おう?

  • どのWordが正しい?

  • Grammarは合ってる?

  • Tenseは?

  • Pronunciationは?

  • 相手は理解できる?

  • Naturalな表現?

と考えているかもしれません。

このように多くのTaskを同時に処理すると:

Vocabulary Retrieval

が遅くなります。

単語が消えたわけではありません。

ただ:

大脳が同時に多くのことを処理している

だけです。


4. 日本語のSentenceを先に作ってから英語を探している

例えば:

「この案はあまり現実的ではないと思います。」

と言いたいとします。

頭の中で:

日本語Sentenceを完成↓「案」の英語を探す↓「現実的ではない」の英語を探す↓英語の語順に変える↓Speaking

というProcessになっていると:

Wordが出にくくなります。

もし:

“I don’t think this is very practical.”

というPatternをすでに知っていれば、Much Fasterです。

だから:

Sentence Patterns + Language Chunks

がSpeakingでは重要です。


5. Wordは知っているけどCollocationを知らない

Collocationとは:

よく一緒に使われるWordの組み合わせ

です。

例えば:

decision

というWordを知っていても:

do a decision?

make a decision?

と迷う。

そのためSpeaking中にPauseします。

でも最初から:

make a decision

を一つのUnitとして覚えていれば:

迷う必要が減ります。

他にも:

“take a break”

“have a meeting”

“make progress”

“solve a problem”

“give advice”

“pay attention”

などがあります。

Collocationsが増えるほど:

Speaking Speed + Accuracy

が上がりやすくなります。


6. 覚えたVocabularyが自分の生活と関係ない

多くのLearnerは:

ほとんど使わないAdvanced Vocabulary

をたくさん覚えています。

でも実際のDaily Lifeで必要なWordが:

Automaticになっていない。

例えばSingaporeで生活するなら:

  • appointment

  • available

  • schedule

  • recommend

  • convenient

  • crowded

  • reschedule

  • confirm

  • nearby

のようなWordをよく使うかもしれません。

こうした:

High-frequency Personal Vocabulary

を先にActiveにする方がPracticalです。


Speaking Vocabularyは難しければ良いわけではない

多くの人は:

Vocabulary Levelが高いほどSpeakingも上手

と思います。

でもそうとは限りません。

Advanced Wordを知っていても:

思い出すのに10秒かかるなら、

Conversationでは使いにくいです。

逆に:

“I think…”

“It depends…”

“I’m not sure…”

“That makes sense.”

“What do you mean?”

“For example…”

のようなSimple EnglishをNaturalに使える方が:

会話はFluentに聞こえることがあります。

つまりSpeaking Vocabularyで大切なのは:

Advanced

より:

Available

です。


7. 同じWordをDifferent Situationsで使っていない

Wordは一度覚えただけでは十分ではありません。

Different Situationで何度も使う必要があります。

例えば:

“available”

なら:

“Are you available tomorrow?”

“I’m not available in the morning.”

“What time are you available?”

“I’m available after 3 p.m.”

“That time works for me.”

と練習します。

すると実際にScheduleを決める時:

よりすぐにExpressionが出るようになります。


8. 間違ったWordを使うのが怖すぎる

多くのAdult LearnerはSpeaking中に:

「このWord、本当に合ってる?」

と考えて止まります。

でもReal Communicationでは:

Perfect Wordが出なくても、

意味が伝われば十分なことが多いです。

例えば:

“exhausted”

が思い出せなければ:

“very tired”

でOKです。

Communicationは続きます。

これはFluencyに重要な:

Backup Strategy

です。


Wordが出てこない時に一番大切なSkill:Paraphrasing

英語が上手な人も:

Wordを忘れます。

違いは:

忘れた時にConversationを止めないこと

です。

例えば:

“umbrella”

が思い出せない。

→ “The thing you use when it rains.”

“stapler”

が思い出せない。

→ “The thing that puts papers together.”

“pharmacy”

が思い出せない。

→ “The place where you buy medicine.”

このSkillが:

Paraphrasing

です。

なぜParaphrasingがSpeakingに重要?

なぜなら:

「その正確な1語を思い出さないと話せない」

という依存をなくせるからです。

Real CommunicationのGoalは:

Meaningを伝えること。

Vocabulary Competitionではありません。


9. PerfectなWordを探しすぎている

例えば:

「この場所はアクセスが便利です。」

と言いたい時:

convenient?

accessible?

well-connected?

と悩み続けるとSpeakingが止まります。

Simpleに:

“It’s easy to get there.”

で十分です。

Simple Englishは:

Conversationを止めないための強いTool

です。


10. よく話すTopicのVocabulary Bankがない

Adult Conversationでよく出るTopicはかなりRepeatします。

例えば:

  • Work

  • Family

  • Food

  • Travel

  • Weekend

  • Shopping

  • Health

  • Singapore Life

  • Hobbies

  • Future Plans

こうしたTopicのVocabularyがAutomaticになれば:

Conversation Speedも上がります。


自分専用のPersonal Vocabulary Bankを作る

Random Word Listだけではなく:

自分の生活に関係するVocabulary

を集めましょう。

例えばWorking Adultなら:


Work Vocabulary

deadlinemeetingscheduleclientprojectupdateconfirmdelayavailablefollow up

そして各Wordに:

One Useful Sentence

を作ります。

例えば:

“I have a meeting at 3.”

“I need to confirm the schedule.”

“I’ll follow up tomorrow.”

“The project has been delayed.”

こうするとVocabularyが:

Notebook → Speaking

に移りやすくなります。


Passive VocabularyをActive Vocabularyに変える方法

方法1:1つのWordで5つのSentenceを作る

例えば:

“recommend”

を覚えたら:

“I recommend this restaurant.”

“What do you recommend?”

“I’d recommend taking the MRT.”

“Would you recommend this course?”

“My friend recommended this café.”

と実際に言います。

Wordが:

知っている

から:

使える

に変わります。


方法2:今日覚えたWordは今日使う

例えば今日:

“crowded”

を覚えたら:

“The MRT was really crowded this morning.”

“The restaurant gets crowded at lunchtime.”

“I don’t like crowded places.”

と使います。

VocabularyをNotebookだけに置かないことが大切です。


方法3:24時間以内にもう一度使う

New Vocabularyは早く忘れます。

だから:

初めて学ぶ↓その日に使う↓翌日また使う↓1週間以内に数回Repeat

がUsefulです。

一度に20回暗記するより:

Different Timesで使う

方が定着しやすくなります。


方法4:自分のReal LifeでSentenceを作る

例えば:

“reschedule”

なら:

“John rescheduled his meeting.”

より:

“I need to reschedule my English class.”

の方が自分にはRelevantです。

Personal Sentenceの方が:

記憶に残りやすい

傾向があります。


方法5:Question + AnswerでPracticeする

例えば:

“convenient”

をPracticeするなら:

Question:

“Why do you like living near Orchard?”

Answer:

“Because it’s very convenient. I can take the MRT easily and there are many restaurants nearby.”

こうするとWordが:

Real Conversation Structure

に入ります。


方法6:Backup Vocabularyを持つ

例えば:

“delicious”

が出なければ:

“really good”

“tasty”

“nice”

でOK。

“difficult”

が出なければ:

“hard”

“not easy”

でOK。

Backup Expressionがあれば:

一つのWordのせいで:

Sentence全体が止まる

ことを減らせます。


方法7:Language Chunksを練習する

Word一つより:

Chunkの方がSpeakingで出やすいことがあります。

例えば:

opinion

だけでなく:

“In my opinion…”

example

だけでなく:

“For example…”

agree

だけでなく:

“I agree with you.”

mean

だけでなく:

“What do you mean?”

こうしたChunkは:

Speaking Speed

を上げるのに非常にUsefulです。


方法8:Collocationsを学ぶ

例えば:

progress

だけでなく:

“make progress”

meeting

だけでなく:

“have a meeting”

problem

だけでなく:

“solve a problem”

decision

だけでなく:

“make a decision”

こうすると:

Vocabulary + Grammar + Fluency

を同時にTrainできます。


方法9:One-Minute Speakingをする

毎日一つTopicを決めます。

例えば:

“My Weekend”

1分間話します。

Wordが出てこなくても:

すぐ検索しません。

まずDescribeします。

終わってから:

「本当はどのWordを使いたかった?」

を確認します。

それが:

自分に本当に必要なVocabulary

です。


方法10:Voice Recordingを使う

例えば:

“What do you like about Singapore?”

に1分間Answerします。

その後、自分の録音をListenします。

もしずっと:

“good”

“nice”

“very good”

だけ使っていたら、

次回:

“convenient”

“safe”

“efficient”

“international”

を入れてもう一度話します。

これが:

Targeted Vocabulary Activation

です。


方法11:Same Topicを繰り返す

1回目:

たくさん止まる。

2回目:

少しスムーズ。

3回目:

かなりNatural。

なぜなら大脳がすでに:

Idea + Vocabulary + Sentence Pattern

を整理しているからです。

同じTopicを繰り返すのは:

時間の無駄ではありません。

Speaking Automation

のTrainingです。


方法12:新しいWordを一度に覚えすぎない

1日50個覚えても:

翌日Speakingで使えるのは数個かもしれません。

GoalがSpeakingなら:

本当に使える10個のWord

の方が:

知っているだけの50個

よりUsefulなことがあります。

つまり:

Depth > Quantity

です。


緊張すると、なぜWordがさらに出てこなくなる?

Anxietyは:

Working Memory

を使います。

普段は知っている:

“appointment”

も、

Phone Callで緊張すると突然出てこない。

これはよくあります。

Wordが消えたのではありません。

Stressによって:

Retrievalが難しくなった

だけです。


緊張による忘れを減らす方法

よく使うSituationの:

High-frequency Phrases

を先にAutomaticにしましょう。

例えばAppointmentなら:

“I’d like to make an appointment.”

“Are you available on Friday?”

“Could I reschedule?”

“Could you repeat that?”

このようなSentenceがAutomaticなら:

緊張しても出やすくなります。


なぜReal ConversationはVocabularyを覚えるのに効果的?

Real Conversationには:

Context + Emotion + Purpose

があります。

本当に何かを伝えるために使ったWordは:

Word Listで一度見ただけのWordより:

記憶に残りやすくなります。

Restaurantで実際に:

“What do you recommend?”

と言った経験があると:

“recommend”

はより強く記憶されます。


Small GroupはなぜVocabulary Activationに向いている?

Small Groupでは:

Different PeopleがDifferent Topicsを話します。

一人は:

Travel。

もう一人は:

Work。

別の人は:

Food。

あなたは:

Listen。

Respond。

Opinionを言う。

Follow-up Questionをする。

その中でVocabularyが何度も:

Retrieve + Use

されます。

これが:

Active Vocabulary Training

です。


1-to-1は「Wordが出てこない」Problemにどう役立つ?

1-to-1では:

あなたがどのAreaで特にWordに詰まりやすいかをFocusできます。

例えば:

  • Daily Conversation

  • Business English

  • Work Meetings

  • Travel English

  • Parent Communication

  • Interview English

Teacherは:

  • Rapid Q&A

  • Vocabulary Activation

  • Role Play

  • Sentence Expansion

  • Paraphrasing

  • Topic Speaking

などを使って:

Target Vocabularyを繰り返し使うことができます。


Level別:Vocabulary RetrievalのTraining

A1 Learner

Focusは:

Basic High-frequency Vocabulary + Sentence Patterns

です。

例えば:

“I want…”

“I need…”

“I like…”

“I don’t like…”

“Can I…?”

A2 Learner

Focusは:

Short Connected Sentences

です。

例えば:

“I went to Orchard yesterday.”

“I met my friend.”

“We had lunch together.”

B1 Learner

Focusは:

Active Vocabulary + Opinion + Reason + Example

です。

例えば:

“I prefer public transport because it’s convenient. For example, I can get almost anywhere by MRT.”

B2 Learner

Focusは:

  • Precision

  • Collocations

  • Natural Expressions

  • Topic Vocabulary

  • Professional Vocabulary

例えば:

“From my perspective…”

“The main concern is…”

“There are several factors to consider…”


毎日10分のActive Vocabulary Training

1〜2分:5つのWordをReview

日本語訳を見ず:

Meaningを思い出します。

3〜4分:各Wordで1Sentence

できるだけ:

自分のLife

に関係するSentenceにします。

5〜6分:Question & Answer

VocabularyをConversationで使います。

7〜8分:1分間Topic Speaking

さっきのWordをできるだけ使います。

9〜10分:Review

どのWordがまだ出にくかった?

翌日にもう一度Practiceします。


Wordが出ない時、すぐ止まるべき?

いいえ。

できるだけCommunicationを続けましょう。

便利なExpression:

“What I mean is…”

“It’s something that…”

“It’s a place where…”

“It’s used for…”

“It’s similar to…”

“I don’t know the exact word, but…”

例えば:

“I don’t know the exact word, but it’s something you use when…”

と言えば:

Conversationを続けられます。


英語を話していてWordを忘れても、英語が下手とは限らない

これはとてもImportantです。

Native Speakersでも時々:

Wordを忘れる。

言葉を探す。

そして:

“What’s the word…?”

“What’s it called?”

“Something like…”

と言います。

つまりReal Speaking Skillは:

一度もWordを忘れないこと

ではありません。

本当のSkillは:

Wordを忘れてもCommunicationを続けられること

です。


「多くのWordを知る」より「説明できる」ことが大切な理由

10,000 Words知っていても:

一つ出てこないだけでConversationが止まるなら不便です。

逆に:

5,000 Wordsでも:

Describe、

Explain、

Paraphrase

が上手なら:

Communicationは強くなります。

つまりFluencyは:

Vocabulary Size

だけでは決まりません。

大切なのは:

Vocabulary Flexibility

です。


SingaporeでVocabularyをActiveにする方法

SingaporeではEnglishをReal Lifeで使うOpportunityがたくさんあります。

Restaurant:

“What do you recommend?”

Clinic:

“I’d like to make an appointment.”

Workplace:

“I’ll follow up tomorrow.”

Shopping Mall:

“Do you have this in another size?”

School:

“How is my child doing in class?”

実際に使うたびに:

Vocabularyは:

Passive

から:

Active

になりやすくなります。

これが:

Learn → Use → Repeat

です。


ULC AcademyのAdult English ProgrammeはVocabulary Activationをどうサポートする?

ULC Academy SingaporeのAdult English Programmeでは:

Vocabularyをたくさん覚えることだけではなく:

知っているVocabularyを実際に使えること

を重視します。

Learning Areasには:

  • Speaking

  • Listening

  • Everyday Conversation

  • Practical Vocabulary

  • Pronunciation

  • Grammar for Communication

  • Small Talk

  • Social English

  • Workplace English

  • Business English

などがあります。

Goalは:

I know this word

から:

I can use this word in conversation

に変えることです。


ULC Academy Small Group English Classes

Small Groupは平均約:

5名

です。

LearnerはClassで:

  • Different Speakersの英語を聞く

  • 新しいVocabularyを使う

  • Group Discussionに参加する

  • Follow-up Questionsをする

  • Real-Time ResponseをPracticeする

  • Speaking Confidenceを高める

ことができます。

特に:

単語はたくさん知っているけどConversationでは出てこないAdult Learner

にSuitableです。


ULC Academy 1-to-1 English Lessons

ProblemがもっとSpecificなら:

  • Business Vocabulary

  • Workplace English

  • Pronunciation

  • Slow Vocabulary Retrieval

  • Translation Habit

  • Interview English

  • Presentation English

などに:

1-to-1 English Lessons

でFocusできます。


Free English Placement Assessment

自分のProblemが:

Vocabulary不足?

Grammar?

Listening?

それとも:

Passive Vocabularyが多く、Active Vocabularyが少ない?

か分からない場合:

Free English Placement Assessment

からStartできます。

確認できるArea:

  • Speaking

  • Listening

  • Vocabulary

  • Grammar

  • Pronunciation

  • Current Level

  • Communication Needs


Free Trial Lesson

さらに:

Free Trial Lesson

を利用して:

  • Conversationについていけるか

  • Vocabularyを実際に使えるか

  • Speaking Timeは十分か

  • Class Levelは合っているか

  • Teacher Styleは自分に合うか

を体験できます。


よくある質問 FAQ

覚えた英単語がSpeakingでは出てこないのはなぜ?

Wordを理解することと、Real Timeで自分から取り出して使うことはDifferent Skillsだからです。VocabularyがまだPassive Vocabularyの状態にある可能性があります。

Passive Vocabularyとは?

読んだり聞いたりすれば分かるけれど、Speakingではすぐ使えないVocabularyです。

Active Vocabularyとは?

ConversationでFastかつNaturalに使えるVocabularyです。

Passive VocabularyをActive Vocabularyにするには?

Sentence Practice、Collocations、Question & Answer、Repeated Speaking、Real Conversationで何度も使うことが大切です。

緊張すると、なぜWordが出にくくなる?

AnxietyがWorking Memoryを使うため、Vocabulary Retrievalが遅くなることがあります。

Wordが思い出せない時はどうすればいい?

Conversationを止めず、Describe、Paraphrase、Simple English、Backup Expressionsを使ってMeaningを伝えましょう。

Vocabularyを増やせば全部解決する?

必ずしもそうではありません。Vocabulary Sizeを増やすだけではなく、既に知っているWordのActivationとRetrieval Speedが重要です。

Collocationsを学ぶのはUseful?

はい。“make a decision”“take a break”のようなCollocationsはSpeaking SpeedとAccuracyを上げるのにUsefulです。

1日何個のNew Wordsを覚えるべき?

SpeakingがGoalなら、数を追う必要はありません。少数でも実際に使えるVocabularyの方がValueがあります。

Small GroupはVocabulary Activationに向いている?

はい。Group DiscussionやDifferent LearnersとのInteractionによってVocabulary Retrievalを何度もPracticeできます。

1-to-1はどんなLearnerに向いている?

Business Vocabulary、Slow Retrieval、Pronunciation、Workplace EnglishなどSpecific GoalsにFocusしたいLearnerに向いています。

ULC Academyで先に英語レベルをCheckできる?

はい。ULC AcademyではFree English Placement AssessmentとFree Trial Lessonを利用できます。


Why Do I Forget English Words When Speaking? 本当のProblemは「記憶力」ではないかもしれない

多くの場合:

Wordを本当に忘れているわけではありません。

そのWordは:

まだ頭の中にあります。

見れば:

分かる。

聞けば:

理解できる。

でもSpeakingの瞬間には:

十分Fastに出てこない。

だから本当のProblemは:

Vocabulary Retrieval

かもしれません。

単純に:

Memorise More Words

だけでは解決しないことがあります。

VocabularyをSpeakingに変えるには:

Learn It.

Use It.

Repeat It.

Put It in Sentences.

Use It in Conversation.

Use It Again.

このProcessを繰り返します。

すると:

Passive Vocabulary↓Active Vocabulary↓Automatic Vocabulary

へと変わります。

AutomaticなVocabularyが増えると:

「このWord知ってるのに、どうして出てこないの?」

というSituationが減ります。

そして少しずつ:

思ったことを英語ですぐ言える

ようになります。

ULC Academy SingaporeではAdult Learnerがまず:

Free English Placement Assessment + Free Trial Lesson

を通して:

Current Level + Vocabulary + Speaking Ability + Communication Needs

を確認し、

その後:

Level + Goal + Schedule + Learning Style

に合わせてSmall Groupまたは1-to-1 English Lessonsを選ぶことができます。

最終Goalは:

もっと多くの英単語を知ること

だけではありません。

本当のGoalは:

すでに知っている英単語を、実際に使える英語に変えること

です。

 
 
 

Comments


ULC Academy Enrollment

Start your journey to fluency by providing your details below.

Current English Level
Beginner
Elementary
Pre-Intermediate
Intermediate
Upper-Intermediate
Advanced
Advance Plus
bottom of page